Giovedì della Villa #9 : arte e crisi dei rifugiati

Thursday  3 November  2016  7:00 PM    Thursday  3 November  2016 10:00 PM
Save (187) Saved (188)
Last update 04/11/2016
  4

Al programma di questo giovedì, storia dell’arte attorno alla Roma napoleonica e riflessione sul ruolo dell’arte contemporanea nella crisi europea dei rifugiati.

19.00 La camera da letto da Napoleone al Quirinale
conferenza di Ilaria Sgarbozza, storica dell’arte
Ilaria Sgarbozza presenta gli esiti di una ricerca sulle opere che lo scultore spagnolo José Álvarez Cubero ha realizzato nel 1812 per la camera da letto allestita per Napoleone Bonaparte al palazzo del Quirinale.

20.30 Yesterday / Today / Tomorrow Il ruolo dell’arte contemporanea nella crisi europea dei rifugiati
incontro con Bryan McCormack, artista
Attraverso il progetto di Bryan McCormack Yesterday / Today / Tomorrow si può cercare di comprendere la vita dei rifugiati in maniera diversa da quella proposta dai media “tradizionali”, che sovraccaricano il pubblico di immagini e informazioni su questo dramma.

Ingresso gratuito (nel limite dei posti disponibili)
Incontri in italiano con traduzione in francese o in francese con traduzione in italiano.
Pour plus d'informations : http://www.villamedici.it/it/programma-culturale/i-gioved%C3%AC-della-villa/2016/11/i-gioved%C3%AC-della-villa-3-novembre/
______

Au programme de ce jeudi, histoire de l’art autour de la Rome napoléonienne et réflexion sur le rôle de l’art contemporain dans la crise européenne des réfugiés.

19h00 La chambre à coucher de Napoléon au Quirinal
Conférence de Ilaria Sgarbozza, historienne de l’art
Ilaria Sgarbozza présente les résultats de ses recherches sur les œuvres que le sculpteur espagnol José Alvarez Cubero a réalisé en 1812 pour la chambre à coucher décorée pour Napoléon Bonaparte au palais du Quirinal.
20h30 Yesterday / Today / Tomorrow Comment l’Art Contemporain a son rôle à jouer dans la Crise Européen des Réfugiés
par Bryan McCormack, artiste
Dans le projet d'installation de Bryan McCormack Yesterday / Today / Tomorrow, on peut visualiser et donc essayer de comprendre la vie des réfugiés d'une autre manière que par les médias « traditionnels » qui surchargent le grand public d'images et d'informations au sujet de ce drame.

Entrée gratuite (dans la limite des places disponibles)
Rencontres en italien traduite en français ou en français traduite en italien.
Per maggiori informazioni: http://www.villamedici.it/fr/programme-culturel/les-jeudis-de-la-villa/2016/11/les-jeudis-de-la-villa-3-novembre/

music art conventions
Nearby hotels and apartments
Villa Medici - Villa Médicis
Viale Trinità dei Monti, 1, Rome, 187, Italy
Villa Medici - Villa Médicis
Viale Trinità dei Monti, 1, Rome, 187, Italy